一、
在法国街头,有这样一位“小姐姐”。她一身汉服,黑发如瀑,十指在筝弦上灵活跳跃,曲调优美,画面美丽,让一股优美的中国风流淌在外国街头,吸粉无数。
她就是95后彭静旋,网名“碰碰彭碰彭”。
彭静旋是位“湘妹子”,自从看到《还珠格格》里紫薇弹古筝,就被它深深地迷住了。
彭静旋从7岁开始学古筝,15岁时,以全国专业第三的成绩考入武汉音乐学院附属中学,每天训练8个小时,开始了专业的学习古筝生涯。
武汉音乐学院本科毕业后,彭静旋去往法国进修学习。
留学期间,彭静旋经常会看到一些艺术家在街头表演,她突然灵光一闪,我为什么不能到街头去表演弹筝呢,这样不仅可以锻炼自己,还能让外国人见识见识中国音乐。
从2018年起,23岁的彭静旋背着古筝,到街头去表演。
彭静旋第一次街头表演,曲目就包括《青花瓷》和《赛马》。虽然准备有点仓促,但仍有很多人驻足观赏,还有人上前询问这是什么乐器。彭静旋告诉对方,这是中国古筝。
这给了彭静旋很大的鼓励和勇气。她将自己街头弹筝的视频上传到短视频平台,很快火了起来。
在网友的建议下,彭静旋穿上极具“中国风”的汉服,弹的曲风也越来越多变。
譬如经典曲目《云宫迅音》《清平乐》《赛马》《梁祝》,认为“华语才是最diao的”周董的《青花瓷》《龙拳》《本草纲目》,国民现象级“神曲”《最炫民族风》《欢乐斗地主》……
再配上仙气飘飘的汉服,宛如谪尘仙子,美不胜收。
许多网友辗转各个平台,一路追来只为目睹彭静旋的琴艺风采,成为她忠实的拥趸。
彭静旋用传统乐器和经典、现代曲目的结合,以及全新的“打开方式”,让自己和古筝成功出圈。
二、
2019年,24岁的彭静旋参加浙江卫视《抖音奇妙夜》演出,现场弹奏古筝版《刀剑如梦》,有网友直言,看了不下10遍,这手太帅气了。
一年后,彭静旋登台央视网络春晚,受到多家权威媒体报道。
不到3年时间,彭静旋彻底火了,全网粉丝1000多万。有网友喜欢她古筝弹得好听,也有网友喜欢她穿汉服“仙儿仙儿美美哒”的样子。
有网友犀利地说,“那些穿和服的中国女性,你们看看这位女士,这才是最美。”
“这才叫歌曲,这才叫经典,不像现在的,我尿床怎么了,画画的北北,嘴巴嘟嘟,嘟嘟你个锤子的嘟嘟”……
也有网友一针见血地指出,彭静旋走红的根本原因,“讲真,突然觉得我们中国人好有文化。”
“给我们中国人长脸,真正宣扬中国文化。”
一言蔽之,文化自信和文化输出。
但一个民族和国家要想实现文化自信和文化输出,必定要有一种民族自豪感,而这种民族自豪感的来源,就是祖国的繁荣和强大。
这点彭静旋深有体会。
2020年,法国深陷疫情囹圄,医疗资源紧张,困坐愁城。
身在异国他乡的彭静旋,收到了中国大使馆送来的健康包,里面包含了紧缺的口罩、药品和消毒纸巾等医疗物资。这让她非常自豪,祖国的强大和贴心,让她很有安全感。
除此之外,网友们以“老乡”的身份发私信叮嘱她,要注意安全。
10月1日国庆节,彭静旋街头表演,弹奏《我和我的祖国》为祖国庆生。当歌声在巴黎埃菲尔铁塔上空响起,心中的自豪感油然而生。
有网友很应景地评论道,“为什么我的眼里常含泪水?因为对这片土地爱得深沉……”
远在异国他乡,彭静旋并不孤单。
三、
每当街头弹奏《龙的传人》,当地在场的华人都会忍不住围上来,从最初的古筝弹奏,变成了现场大合唱,“古老的东方有一条龙,它的名字就叫中国……”
每个人的脸上,都洋溢着自豪的笑容,正如网友所言,“怕是异国异客最动情。”
还有网友亲述,自己在加拿大听马来华人唱这首歌,有二三十个华人跟着唱,唱着唱着都哭了……
而且,她经常以古筝+rap、古筝+戏腔、和古筝+昆曲的形式,杂糅传统和现代的音乐元素,让古筝的旋律更加多元、更有层次。
譬如古筝版的《刀剑如梦》《Mojito》,最能引发年轻人共鸣。而古筝版的《赛马》《上海滩》《赤伶》和《偷功》,最受外国观众喜爱。
值得一提的是,近年网络流行起来的《赤伶》,也有传统戏曲唱腔的元素在里面。
彭静旋每次演出完毕,驻足观赏的外国人都会送上热烈的掌声,向她握手、拥抱,还有小孩送给她糖果。他们还会说,“Madame,你好漂亮呀!”
有时,一些外国小观众还会“闻筝起舞”。
有时,彭静旋会教他们弹古筝。
有时,她还会和当地街头表演艺术家,上演一出“中西合璧”。
她经常会遇到一个问题,总有老外以为古筝是日本的。彭静旋一遍遍跟他们解释,古筝是中国的,已经有将近3000年的历史了。由于法国没有“古筝”的翻译,她就一遍遍教他们读“gu zheng”。
后来,彭静旋干脆制作了一些古筝宣传小册子,放在显眼的位置,让他们了解更多关于古筝的历史知识。
这里科普一下,古筝发源地是中国,于唐代传入日本,先后演变为乐筝(中国唐筝)、筑筝和俗筝等日本传统乐器。
还有,“键盘侠”也发源于中国。
四、
有位网友很牛逼,用“没规矩”“臭毛病”“不咋地”等字眼指责彭静旋。咱也不懂也不敢问,这位到底是大神还是大神经病。
但有一句话说得好,承认别人优秀就这么难么?
还有,彭静旋在街头表演,经常会看到有人给她打赏。
这时,又有人跳出来说,“要饭要到国外去了”。
在法国,街头表演收费是一种文化传统,不收钱反而会很奇怪。就跟我们为好朋友的到来接风洗尘一样。彭静旋为了尊重当地的文化,才把箱子放在那里。
否则,就凭人家的段位,随便一场直播带货打赏啥的,都是表演收费的成千上万倍吧。真心向那些“键盘侠”的智商深表遗憾。
而且,如果你从宏观角度出发,简单梳理一下历史脉络,你会发现彭静旋这样的人走红,是件多么有意义的事情。
五、
封建时期末,外国人漫画中的中国人,是这样的。
在他们眼中,中国人是枯瘦如柴、贪婪懦弱,以及野蛮的。
到了千禧年初期,德国品牌Philipp plein推出了一款印有清朝服饰小人的T恤衫。上面可以清晰地看到,印有“fuck you China”辱骂中国的字眼。
2013年,美国ABC广播公司儿童节目,主持人问,“美国欠了中国1.3万亿美元,我们怎么才能还上这笔钱?”
这些看似天真烂漫的小孩,居然露出一副地狱恶魔般的嘴脸,“我们绕到地球那一边去,把中国人都干掉。”
2016年,李安参加第88届奥斯卡颁奖典礼,主持人嘲笑亚洲人给外界的刻板印象和亚洲童工。
中国女生在英国维珍航空上,被其他乘客辱骂“中国猪”,求助空乘人员后反遭威胁……
当然,新中国已经不是过去那个落后挨打的中国了。美国ABC广播公司那期节目已经删除,主持人也已道歉。
李安带头率领亚洲20多位成员,向主办方提出抗议,最终主办方公开道歉。
但更多时候,遭受的精神上的歧视和侮辱是找不回来的。
从封建末期到今天,100多年的时间过去了,虽然中国综合实力已经跃居一线强国,但很多外国人对中国人的理解依旧滞后。
在他们眼中,“亚洲人都很胆小”“亚洲人都很孤僻,不合群”“亚洲人都长着小眼睛,说话结巴”……
好听一点的,就是中国人功夫厉害,脑子厉害但是狡猾。
他们说中国功夫厉害,那是因为李小龙踢爆了世界影坛,踢爆了“东亚病夫”的刻板印象,让他们见识了“中国功夫”的厉害。
而“中国功夫”,不正是中国传统民族文化吗?
有网友说,李小龙把中国功夫传到了国外,李子柒把中国美食传到了国外,彭静旋把中国古筝传到了国外。
可能彭静旋目前还没有那么大的能量,但她一直在这条路上前进。
六、
彭静旋凭自己的努力,把古筝带到了外国的舞台上。他用古筝和瑞典音乐家合作中国传统曲目《赛马》。
他用古筝弹奏改编版《十面埋伏》,极具肃杀、压迫感的曲风“炸响”法国街头。
网友说,这旋律,让人感觉钢琴什么的都弱爆了。
这次“炸街”,“炸”出了很多虽然没去过中国,但对中国很有善意的人,他们向彭静旋诉说着自己对中国文化的喜爱。
有人说,没去过中国,以为古筝来自日本,但彭静旋让他们重新认识了中国和古筝。
还有热情的庄主老奶奶,邀请她到城堡里为女儿出嫁作演出,画风和谐又浪漫。
彭静旋弹奏的古筝版《倩女幽魂》,在YouTube播放量达400万。评论区炸了锅,让老外见识了中国文化的魅力。
“5000年的中国历史,就是不一样。”
彭静旋走红的最大意义,就在于此。让文化站起来,走出去。用文化去跟世界交流,改变外国人对中国错误的刻板印象。
这就是文化输出。
但文化输出的作用远不止于此。
好莱坞为何能收割全球票房,漫威迷为何遍布全球,欧美音乐为何能建立世界音乐秩序?
这也是文化输出,它还能赚全世界的钱。
举一个很讽刺的例子,电影《功夫熊猫》美国“梦工厂”出品,导演编剧都是外国人。
功夫是我们的,熊猫是我们的,但“功夫熊猫”不是我们的。
他们“制造”了我们的文化,再来赚我们的钱。
原因就在于,我们吃了文化输出的亏。
但是,文化输出的根本,是先要文化自信,而文化自信的前提,就是文化传承。
而我们老祖宗流传下来的民族文化瑰宝,他们却濒临消失的危险……
七、
某头部短视频平台根据播放次数,列出了最受欢迎的十大非遗项目。
需要注意的是,在这十大非遗项目中,单是传统戏曲唱腔就占了一半。这说明,网友们非常喜欢它们,传统戏曲很有市场。
但令人费解的是,我国传统戏曲剧种却正在急剧消失。
传统文化的消失,其中一个很重要的原因就是,人们带着有色眼镜看它。
就拿乐器来举例,因为上述受欢迎的戏曲剧种,它们都需要乐器伴奏。
拉二胡总能联想到要饭的。
古筝、柳琴和琵琶,总会联想起青楼、怡红院之流。说古筝是简单乐器,没有西洋乐器高深。
被黑得最惨的是萧,尤其是女生学吹箫,明明是岛国片的“优良传统”,却让我们民族乐器来背锅……
这是多么讽刺的一件事,外国人带有色眼镜看国人,国人带有色眼镜看老祖宗流传下来的文化精粹。
这是病,得治。
说二胡是要饭的,你该去听听名曲《二泉映月》《赛马》。你应该知道世界级二胡演奏大师果敢,曾在美国纽约卡内基音乐厅举办个人独奏音乐会,让傲慢无知的西方人见识下中国文化的真正魅力。
说古筝简单的,你应该了解一下古筝有“筝横为乐,立地成兵(兵器)”的说法,去听一听名曲《高山流水》《梅花三弄》《战台风》,了解一下它们背后的文化典故。
至于琵琶,白居易的《琵琶行》你读懂了么,名曲《塞上曲》《昭君出塞》《十面埋伏》《霸王卸甲》你可以去听一听,到底有没有你爱豆的那些“宽面”香。
现在,彭静旋走红了,很好的为古筝做了一次科普和推广。
八、
在彭静旋账号下的评论区里,有网友说,儿子想学古筝,担心他变得更加没有男子汉气概。
看得出来,这位网友思想上的包袱已经开始动摇。
有人劝这位网友,弹古筝的大都是帅哥,很有气魄,让你儿子也穿上汉服去“炸街”。
这只不过是评论区里一道微小的声音,但同时也是正视民族文化,重拾文化自信的一个正反馈信号。
现在,彭静旋成为法国高等教育署“中国留学生网络大使”,通过官网向更多中外学生分享自己的古筝文化实践。
她说,自己要带着古筝环游世界,其中有一个大背景在支持她,国家越来越强大,才让她们留学生有勇气在街头表演。
现在,她已不是简单的“网红”,祖国给了她安全感,古筝赋予了她荣耀和责任。
2021年10月1日,26岁的彭静旋为祖国庆生,“我和我的祖国”的歌声,再一次在异国天空响起。
彭静旋配文说,“生日快乐,我的祖国!如果信念有颜色,那一定是中国红!让这动人旋律响彻法国街头!”
那一刻,她沉浸在歌声里,也许还会想起自己曾写下的鲁迅先生的话:
只有民族的,才是世界的。
本文作者:万小刀,首发万小刀公众号,写明星、写八卦,有凭有据;形象正、影子斜,皆由自取,欢迎关注万小刀。返回搜狐,查看更多
责任编辑: